Visszatérek a kétnyelvű publikáláshoz, mert olvasók tízezrei követelik ezt naponta emailben (na jó, nem, a havi 200 vizitornak is nagyon örülök). Születésnapomra kaptam áprilisban a "nagy" FAQ könyvet, Rubén González művét a dioráma építésről. Brutális olvasmány, már csak a tömegét tekintve is, de egyébként is tetszett, amit benne láttam - megjegyzem, Adóba László diorámás könyvei legalább ennyire inspirálóak, ráadásul magyarul - és egyre inkább mocorog bennem a vágy, hogy én is építsek valami dioráma-szerűséget. Kezdetnek megteszi a kisebb, egy-egy figura alapjául szolgáló kis vinyetta, hogy begyakoroljam, de legalábbis kipróbáljam a különböző terep- és növényzet kombinációkat. Alapanyaggal jól el vagyok látva, de tegnap egy kisállatkereskedőnél nem bírtam otthagyni ezt a négy zacskó homokot és kavicsot. Akvárium alap, méretre rostált kvarc 0,3mm - 3mm között. Kiváló lesz terepre, és a mennyiség két évtizedre biztosan elegendő.
Since I got Rubén González's FAQ - Dioramas book I feel the temptation to start to build something looking like a diorama. First time not a "full" one of course - I thought that I build some simple bases little enough for figures. Just to try the different techniques of different scenery types (snow, desert, mud, etc). Some materials I have on stock for that (static grass, brass and laser cut paper leaves, etc) and some is under acquisiton. Yesterday I was in a pet shop and found cheap sand and stones bags (ranging between 0.3mm and 3mm in size). The four together was 620 Ft (~2 EUR) and they seem to be enough for years... Now I only got to start building something...
