2018. június 17., vasárnap

Interior ready & sealed

Befejeztem és le is zártam a belső teret, úgyhogy most haladhat tovább a külső munkálatokkal a Panzerjäger összeépítése. Sajnos a kampány határidőt buktam, de már túl vagyok a traumán, és ettől még megépítem a kis dögöt :)

Interior is done and I glued the upper hull in place. The Armorama campaign deadline is impossible to meet (2 days... or so) so I gave it up but will build the PzJag otherwise - I feel some strange love towards vehicles based on the Pz1 chassis.


A felső elemek ragasztása közben néhány igazán ronda lyukra futottam rá - de sebaj. Putty és húzott keretből műanyag szálak majd megoldják, meg amúgy is tele lesz pakolva az egész, szóval alig fog látszani. Mindenesetre meglepődtem, eddigi Pz1 építések során nem rémlik, hogy ilyesmibe botlottam volna...

Gluing the upper hull in place generated some really ugly holes all around - but no problem. Some putty and some more stretched sprue will solve it, I hope. But I was a bit surprised as the previous Pz1 variants did not have that big fit issues. Maybe. I think.

Egyébként pedig az utóbbi két-három hónapban jócskán belassultam, ugyanis egy másik régi szerelem is előtérbe került, elkezdtem rajzolni ugyanis. Egyelőre talán túlzás rajznak mondani, de azért mégiscsak valami olyasféle... az instagramon @zsoltrajzol néven publikálom, amit arra érdemesnek látok.

On the other hand in the recent weeks my modelling suffered the old-new love of mine: drawing. However it is too early to call it "drawing"  - I just play with mediums and techniques and try to find what I enjoy the best. I'll publish my stuff on Instagram: @zsoltrajzol